Sez. L, Sentenza n. 8684 del 22/10/1994 (Rv. 488217 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - SPESE GIUDIZIALI

Nelle controversie concernenti prestazioni previdenziali, gli estremi della manifesta infondatezza e temerarietà della domanda (che, ai sensi dell'art. 152 disp. att. cod. proc. civ., escludono l'esonero del lavoratore soccombente dal pagamento di spese, competenze ed onorari)sono configurabili quando vi sia un'oggettiva mancanza, rilevabile "prima facie", delle condizioni di fatto e di diritto per il conseguimento della prestazione e nel caso di consapevolezza (da parte dell'assicurato) dell'assoluta infondatezza della pretesa o, quanto meno, di difetto di ogni minima diligenza nella valutazione del fondamento della domanda. Detti estremi, pertanto, non possono essere ravvisati in base alla sola circostanza dell'avvenuta proposizione dell'appello avverso sentenza di rigetto della domanda di pensione d'invalidità senza una preventiva verifica della sussistenza del requisito contributivo-assicurativo, dovendo il giudice del merito tener conto della dedotta complessità del calcolo dei versamenti giornalieri secondo le modalità dell'art. 7 del D.L. n. 463 del 1983 e della rilevanza di tale complessità ai fini dell'eventuale esclusione del dolo o della colpa del soggetto in ordine alla determinazione d'impugnare la sentenza di primo grado.

Riferimenti normativi: Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 152 CORTE COST., Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 152 CORTE COST., Decreto Legge 12/09/1983 num. 463 art. 7 CORTE COST., Legge 11/11/1983 num. 638 CORTE COST.