Sez. U, Sentenza n. 432 del 25/01/1989 (Rv. 461554 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - IN GENERE - COMPENSI FISSI MUTUALISTICI DEI DIPENDENTI OSPEDALIERI - CONTRIBUTI VERSATI SUI PREDETTI COMPENSI - CONTROVERSIA AVENTE AD OGGETTO LA RIPETIZIONE DI PREDETTI CONTRIBUTI - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - IN GENERE - COMPENSI FISSI MUTUALISTICI DEI DIPENDENTI OSPEDALIERI - CONTRIBUTI VERSATI SUI PREDETTI COMPENSI - CONTROVERSIA AVENTE AD OGGETTO LA RIPETIZIONE DI PREDETTI CONTRIBUTI - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO.*
La controversia avente ad oggetto la ripetizione dei contributi che il sanitario ospedaliero assume illegittimamente versati all'INADEL sui cosiddetti compensi fissi erogati dagli enti mutualistici, in relazione alle prestazioni professionali eseguite in favore dei mutuati, รจ devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario, inerendo tali compensi non al rapporto di pubblico impiego ma al distinto rapporto di prestazione d'opera professionale nell'interesse dei detti enti mutualistici. (V 47/84, mass n 432308).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 30/09/1938 num. 1631 art. 82, Legge 25/03/1971 num. 213 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)