Sez. 3, Sentenza n. 2468 del 10/09/1974 (Rv. 370889 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - INTERPRETAZIONE - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - LIMITI. *

La qualificazione del contratto consta di due momenti e cioe la ricerca e la Determinazione degli elementi di fatto e la sussunzione di tali elementi nella fattispecie legale astratta. Mentre le operazioni di questo secondo momento sono censurabili in Sede di legittimita, perche importano l'applicazione di norme giuridiche, le operazioni del primo stadio sono affidate al potere discrezionale del giudice di merito, in quanto importano indagini e valutazioni di fatto che sono sottratte a censura, se correttamente e congruamente motivate. (Conf 1665'71, mass n 352108).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.