Sez. L, Sentenza n. 871 del 12/02/1981 (Rv. 411373 - 01)

IGIENE E SANITA PUBBLICA - PROFESSIONI ED ARTI SANITARIE - PROFESSIONI SANITARIE - FARMACISTA - ESAME DELLE RICETTE DA PARTE DEI TARIFFATORI DELL'UFFICIO PER L'ACCERTAMENTO E LA NOTIFICA DEGLI SCONTI FARMACEUTICI - ATTIVITA ATTINENTE ALL'ESERCIZIO DELLA PROFESSIONE DI FARMACISTA - ESCLUSIONE - SVOLGIMENTO DELLA MEDESIMA ATTIVITA DA PARTE DI LAVORATORI SUBORDINATI NON FORNITI DI DIPLOMA DI LAUREA IN FARMACIA - DIRITTO ALLA STESSA QUALIFICA ED ALLO STESSO TRATTAMENTO - SUSSISTENZA.*

L'esame delle ricette da parte dei tariffatori dell'ufficio per l'accertamento e la notifica degli sconti farmaceutici, svolta in funzione della definizione dei rapporti tra farmacisti ed enti mutualistici in ordine agli sconti che i primi, in virtu della legge 4 agosto 1955 n 692 (art 4), erano tenuti ad accordare ai secondi, costituisce un'attivita amministrativa interna, che non puo qualificarsi come attinente all'Esercizio della professione di farmacista e che puo, quindi, essere svolta - con la relativa attribuzione della qualifica di 'farmacista-tariffatorè - anche da persone non fornite di diploma di laurea in farmacia. Ne consegue che l'Esercizio di mansioni identiche a quelle svolte da altri farmacisti muniti della predetta qualifica da parte di dipendenti non laureati da a costoro diritto, a norma dell'art 2103 cod civ (nel testo introdotto dall'art 13 della legge n 300 del 1970), alla stessa qualifica ed allo stesso trattamento. (Conf 4725/79, mass n 401291, nella prima parte; (Conf 1020/79, mass n 397216).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Regio Decr. 30/09/1938 num. 1706 art. 37, Legge 04/08/1955 num. 692 art. 4 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 13