Sez. 3, Sentenza n. 4673 del 08/05/1998 (Rv. 515250 - 01)
CONTRATTI AGRARI - CONTROVERSIE - DISPOSIZIONI PROCESSUALI - TENTATIVO DI CONCILIAZIONE (STRAGIUDIZIALE) - IN GENERE | Acquirente a titolo particolare del fondo - Domanda di rilascio del fondo - Tentativo di conciliazione promosso dal dante causa - Procedibilità della domanda.
CONTRATTI AGRARI - CONTROVERSIE - DISPOSIZIONI PROCESSUALI - TENTATIVO DI CONCILIAZIONE (STRAGIUDIZIALE) - IN GENERE
In tema di controversie agrarie, l'acquirente a titolo particolare del fondo può giovarsi, ai fini della procedibilità della domanda di rilascio dello stesso, del tentativo di conciliazione promosso dal dante causa, ricorrendo il presupposto per estendere a tale situazione, in via analogica, il trattamento di quella in cui la successione nella titolarità del fondo e del rapporto agrario avvenga a titolo universale.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)