Sez. 1, Sentenza n. 1772 del 15/03/1986 (Rv. 445091 - 01)
TRIBUTI LOCALI (ANTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - TASSA DI OCCUPAZIONE SPAZI ED AREE PUBBLICHE - OCCUPAZIONE DI SPAZIO SOVRASTANTE AD AREA PRIVATA GRAVATO DA SERVITÙ DI PUBBLICO PASSAGGIO - COSTITUZIONE DELLA SERVITÙ SUCCESSIVAMENTE ALLA OCCUPAZIONE DELLO SPAZIO SOVRASTANTE L'AREA PRIVATA - INSUSSISTENZA DEL TRIBUTO.*
TRIBUTI LOCALI (ANTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - TASSA DI OCCUPAZIONE SPAZI ED AREE PUBBLICHE - OCCUPAZIONE DI SPAZIO SOVRASTANTE AD AREA PRIVATA GRAVATO DA SERVITÙ DI PUBBLICO PASSAGGIO - COSTITUZIONE DELLA SERVITÙ SUCCESSIVAMENTE ALLA OCCUPAZIONE DELLO SPAZIO SOVRASTANTE L'AREA PRIVATA - INSUSSISTENZA DEL TRIBUTO.*
Ai sensi e per gli effetti di cui agli artt. 192 ss. Del T.U. 14 settembre 1931 n. 1175, sulla finanza locale, come modificati dalla legge 18 aprile 1962 n. 208, è dovuta una tassa per la occupazione di spazi ed aree pubbliche - in corrispettivo della limitazione apportata al godimento della collettività - da parte di chi abbia occupato un'area, ovvero lo spazio ad essa soprastante o sottostante, sia pubblica, che privata gravata da servitù di pubblico passaggio: nel secondo caso, peraltro, solo se l'opera permanente che concreta l'occupazione sia stata effettuata (nella specie con la costruzione di un bow-window) dopo la Costituzione di detta servitù (dicatio ad patriam), dacché, nell'ipotesi inversa, la limitazione è già connaturata al diritto pubblico di uso, nel momento del suo venir in essere.*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 14/09/1931 num. 1175 art. 192, Regio Decr. 14/09/1931 num. 1175 art. 194, Legge 18/04/1962 num. 208 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)