Sez. 5, Sentenza n. 12463 del 12/10/2001 (Rv. 549610 - 01)
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - IMPOSTA COMUNALE SULL'INCREMENTO DI VALORE DEGLI IMMOBILI (I.N.V.I.M.) (TRIBUTI LOCALI POSTERIORI ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - ESENZIONI ED AGEVOLAZIONI (BENEFICI) | Enti non commerciali - Beni immobili destinati all'esercizio delle attività istituzionali - Esenzione dall'INVIM decennale ai sensi dell'art. 25 del d.P.R. n. 643 del 1972 - Presupposti (sussistenti anche nel regime vigente a seguito delle modifiche apportate dall'art. 1, comma quinto, del D.L. n. n. 396 del 1991) - Utilizzazione diretta degli immobili - Necessità - Eventuale utilizzazione indiretta o mediata (nella specie, mediante locazione) - Effetti - Riduzione del solo cinquanta per cento dell'imposta.
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - IMPOSTA COMUNALE SULL'INCREMENTO DI VALORE DEGLI IMMOBILI (I.N.V.I.M.) (TRIBUTI LOCALI POSTERIORI ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - ESENZIONI ED AGEVOLAZIONI (BENEFICI)
In tema di esenzione dall'INVIM decennale, nel vigore dell'art. 25, secondo comma, del d.P.R. n. 643 del 1973 nel suo testo originario, il godimento da parte degli enti non commerciali del beneficio della esenzione totale presuppone - e tale presupposto non risulta venuto meno a seguito delle modifiche apportate alla predetta norma dall'art. 1, comma quinto, del D.L. n. 396 del 1991 - la destinazione immediata e diretta degli immobili appartenenti a tali enti alla realizzazione di scopi istituzionali, mentre una eventuale utilizzazione indiretta o mediata (nella specie, attraverso locazione degli immobili in questione) comporta solo la riduzione del cinquanta per cento dell'imposta ai sensi della lett. a) del comma quinto dell'art. 25 citato.
Riferimenti normativi: DPR 26/10/1972 num. 643 art. 25 CORTE COST., Decreto Legge 31/12/1991 num. 396 art. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)