Sez. 3, Sentenza n. 3746 del 18/11/1969 (Rv. 344001 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE IN GENERE - LITISCONSORZIO (INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO) - NECESSARIO - IN GENERE - RESPONSABILITA ALTERNATIVA DI DUE SOGGETTI IN ORDINE AD UN DANNO - LITISCONSORZIO NECESSARIO - INSUSSISTENZA - SIMULTANEUS PROCESSUS DELLE DUE CAUSE IN PRIMO GRADO - INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO IN APPELLO - NECESSITA.*
PROCEDIMENTO CIVILE IN GENERE - LITISCONSORZIO (INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO) - NECESSARIO - IN GENERE - RESPONSABILITA ALTERNATIVA DI DUE SOGGETTI IN ORDINE AD UN DANNO - LITISCONSORZIO NECESSARIO - INSUSSISTENZA - SIMULTANEUS PROCESSUS DELLE DUE CAUSE IN PRIMO GRADO - INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO IN APPELLO - NECESSITA.*
Nell'ipotesi di una alternativa fra due soggetti in astratto responsabili di un danno, non ricorre un'ipotesi di litisconsorzio necessario, che deve ritenersi limitato alla sussistenza di un rapporto sostanziale unitario, anche se tale ipotesi di responsabilita alternativa - ove le due liti siano state trattate in primo grado in simultaneus processus - possa dar luogo in appello, per necessita meramente processuali, ad integrazione del contraddittorio ex art 331 cod proc civ. (V 369-69, massima n 338402 742-66, massima n 321479).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 331, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)