Sez. L, Sentenza n. 5074 del 10/09/1981 (Rv. 415870 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - DURATA DEL RAPPORTO - A TEMPO DETERMINATO - IN GENERE - ASSUNZIONI A TERMINE INTESE AD ELUDERE LE NORME EX LEGGE N. 230 DEL 1962 - PROVA - ONERE DEL LAVORATORE ASSUNTO CON PIÙ CONTRATTI DI LAVORO A TERMINE SUCCEDUTISI NEL TEMPO - CONDIZIONE - MANCANZA DELLA SPECIALITÀ DEL RAPPORTO - SUSSISTENZA DEL PREDETTO ONERE - ESCLUSIONE.*

È ben vero che incombe sul lavoratore assunto con più contratti di lavoro a termine succedutisi nel tempo fornire la prova che le susseguenti assunzioni a termine siano intese ad eludere le Disposizioni della legge n. 230 del 1962, ma siffatto intento fraudolento si deve ricercare solo ove sia accertata la specialità del rapporto la quale consenta, in astratto, l'apposizione del termine, poiché, altrimenti, la nullità di quest'ultima deriva direttamente dall'art. 1 della legge citata. (V. 2087/80, mass. N. 405733).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Legge 18/04/1962 num. 230 art. 1