Sez. 3, Sentenza n. 5308 del 18/09/1980 (Rv. 409171 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - RAPPRESENTANZA - CONTRATTO CONCLUSO DAL FALSO RAPPRESENTANTE (RAPPRESENTANZA SENZA POTERI) - RATIFICA - EFFICACIA RETROATTIVA - NEI RAPPORTI TRA IL DOMINUS ED I TERZI - ESCLUSIONE - CONDIZIONI - IMPUGNATIVE, DA PARTE DEL DOMINUS NEI CONFRONTI DEL FALSUS PROCURATOR, DIVERSO DA QUELLE PREVISTE PER I NEGOZI ANTICIPATAMENTE AUTORIZZATI - INAMMISSIBILITA.*
CONTRATTI IN GENERE - RAPPRESENTANZA - CONTRATTO CONCLUSO DAL FALSO RAPPRESENTANTE (RAPPRESENTANZA SENZA POTERI) - RATIFICA - EFFICACIA RETROATTIVA - NEI RAPPORTI TRA IL DOMINUS ED I TERZI - ESCLUSIONE - CONDIZIONI - IMPUGNATIVE, DA PARTE DEL DOMINUS NEI CONFRONTI DEL FALSUS PROCURATOR, DIVERSO DA QUELLE PREVISTE PER I NEGOZI ANTICIPATAMENTE AUTORIZZATI - INAMMISSIBILITA.*
Per i negozi compiuti dal falsus procurator, nei rapporti tra questi ed il dominus, la ratifica ha sempre efficacia retroattiva, diversamente che nei rapporti tra il dominus ed i terzi, nei quali la retroattivita e esclusa ove i terzi siano titolari di una situazione giuridica collegata con l'anteriore situazione giuridica del dominus e, quindi, incompatibile con la modificazione oggettiva o soggettiva ad essa apportata dal successivo perfezionamento del negozio compiuto dal falsus procurator. Ne deriva che, salvi i diritti dei terzi, i negozi posti in essere dal falsus procurator debbono ritenersi ab initio direttamente e definitivamente conclusi negli stessi termini che il dominus ha accettato con la ratifica, senza piu possibilita, per il dominus stesso, di esperire, nei confronti di colui che ha speso il suo nome, impugnative diverse da quelle previste, in via generale, per i negozi anticipatamente autorizzati. (V 2289/67, mass n 329510; (V 3432/59).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1398, Cod. Civ. art. 1399
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)