Sez. 2, Sentenza n. 1411 del 21/03/1989 (Rv. 462241 - 01)

ARBITRATO - COMPETENZA - CONNESSIONE DI CAUSE - COMPETENZA DEL GIUDICE ORDINARIO IN ORDINE A TUTTE LE DOMANDE.*

Qualora una parte proponga nello stesso giudizio una pluralità di domande tra loro connesse, delle quali alcune relative a controversie deferite ad arbitri, la Competenza in ordine a tutte le domande spetta al giudice ordinario, con prevalenza sulla Competenza degli arbitri - non essendo ammissibile il simultaneo intervento di due organi giurisdizionali su questioni connesse - senza che debba indagarsi in via preventiva sull'ammissibilità o sulla fondatezza delle domande connesse ovvero sull'interesse delle parti a proporle nel medesimo giudizio o sulle finalità da esse perseguite. (V 5707/86, mass n 448181; (V 1108/79, mass n 397315).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 31 CORTE COST.