Sez. 1, Sentenza n. 5707 del 23/09/1986 (Rv. 448181 - 01)

COMPETENZA CIVILE - CONNESSIONE DI CAUSE - TRA CONTROVERSIE DI COMPETENZA ARBITRALE E CONTROVERSIE DI COMPETENZA DEL GIUDICE ORDINARIO - COMPETENZA DEL GIUDICE ORDINARIO IN ORDINE ALLE CONTROVERSIE DI COMPETENZA ARBITRALE - LIMITI.*

Il vincolo di connessione (sia propria od impropria) esistente tra più domande o più controversie, alcune di Competenza arbitrale ed altre di Competenza del giudice ordinario, comporta che la Competenza del giudice ordinario assorba ed escluda la Competenza arbitrale, a meno che non risulti, prima facie, dalla stessa formulazione della domanda o dalle controdeduzioni del convenuto, che la seconda vocatio in ius costituisce un mero espediente processuale volto ad eludere la cognizione arbitrale. (V 765/82, mass n 418585).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 31 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 33 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 38 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 40 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 808 CORTE COST.