Sez. 3, Sentenza n. 1977 del 17/06/1968 (Rv. 333999 - 01)

GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - COSA GIUDICATA PENALE - EFFICACIA NEI CONFRONTI DEL NON IMPUTATO - RESPONSABILE CIVILE, NON PARTECIPE DEL GIUDIZIO PENALE - FACOLTA NEL GIUDIZIO CIVILE DI DANNO - INDAGINE SULLA SUSSISTENZA DEL FATTO MATERIALE E SUL NESSO CAUSALE - INAMMISSIBILITA.*

L'efficacia preclusiva di una sentenza penale irrevocabile opera e si esplica anche nei confronti dei soggetti che al giudizio penale non abbiano partecipato. Il responsabile civile che sia rimasto estraneo al procedimento penale puo discutere nel successivo giudizio civile sul punto se i fatti accertati dal giudice penale siano tali da impegnare la sua responsabilita secondo le norme del diritto civile, ma non puo pretendere che si rinnovi l'indagine sulla sussistenza materiale dell'illecito irrevocabilmente affermata dalla sentenza penale e del nesso di causalita tra l'illecito e l'evento dannoso. (V. 1705/67 massima n. 328543).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 27 CORTE COST.