Sez. 1, Sentenza n. 1181 del 26/02/1981 (Rv. 411745 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - ESPROPRIAZIONI SPECIALI - ESPROPRIAZIONI PARZIALI - INDENNIZZABILITA DELLA DIMINUZIONE DI VALORE SUBITA DALLA PORZIONE RESIDUA DEL FONDO - PRESUPPOSTO - RAPPORTO IMMEDIATO E DIRETTO TRA L'ESPROPRIAZIONE ED IL PREGIUDIZIO SUBITO - CONSEGUENZE - LIMITAZIONI DI EDIFICABILITA DETERMINATE DA SUCCESSIVI STRUMENTI URBANISTICI OPERANTI IN VIRTU DELLA SITUAZIONE TERRITORIALE CONFIGURATASI CON LA COSTRUZIONE DELL'OPERA PUBBLICA - IRRILEVANZA - DOCUMENTO COLLEGATO ALLA PERDITA DELLA VISUALE O DELL'AEREAZIONE - ININFLUENZA.*

In tema di espropriazione parziale, l'indennizzabilita della diminuzione di valore conseguentemente subita dalla porzione residua del fondo, che trova la sua disciplina esclusiva nell'art 40 della legge 25 giugno 1865 n 2359, postula un rapporto immediato e diretto tra l'espropriazione e detto pregiudizio e, pertanto, va esclusa per le limitazioni di edificabilita determinate da successivi strumenti urbanistici operanti in virtu della situazione territoriale configuratasi con la costruzione dell'opera pubblica (nella specie: autostrada), ma costituenti effetti dell'Esercizio in via generale di un potere amministrativo discrezionale (nella specie: perimetrazione del centro urbano ai sensi della legge 6 agosto 1967 n 765), nonche per il nocumento collegato alla perdita della visuale o della aereazione di cui godeva il fondo precedentemente all'espropriazione. (V 4034/79, mass n 400525; (V 5332/77, mass n 388992; (V 5177/77, mass n 388803).*

Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 40 CORTE COST., Legge 06/08/1967 num. 765 CORTE COST.