Sez. L, Sentenza n. 6435 del 29/11/1988 (Rv. 460762 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - CUMULABILITÀ DELLE PENSIONI - OBBLIGO E DIRITTO ALLE ASSICURAZIONI - RAPPORTO DI LAVORO - DOCENTI INCARICATI INTERNI DELL'ISEF DI PERUGIA - OBBLIGO ASSICURATIVO IN RELAZIONE AL RAPPORTO CON TALE ISTITUTO - TITOLARITÀ DI ALTRA POSIZIONE PREVIDENZIALE IN VIRTÙ DI ALTRO RAPPORTO DI LAVORO CON ALTRO SOGGETTO - IRRILEVANZA.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - CUMULABILITÀ DELLE PENSIONI - OBBLIGO E DIRITTO ALLE ASSICURAZIONI - RAPPORTO DI LAVORO - DOCENTI INCARICATI INTERNI DELL'ISEF DI PERUGIA - OBBLIGO ASSICURATIVO IN RELAZIONE AL RAPPORTO CON TALE ISTITUTO - TITOLARITÀ DI ALTRA POSIZIONE PREVIDENZIALE IN VIRTÙ DI ALTRO RAPPORTO DI LAVORO CON ALTRO SOGGETTO - IRRILEVANZA.*
I docenti incaricati interni dell'i.S.e.F. Di Perugia sono assoggettati all'Assicurazione generale obbligatoria, in relazione al rapporto di lavoro subordinato intrattenuto con tale istituto, ancorché siano titolari di posizione previdenziale in virtù di altro rapporto di lavoro con altro soggetto, pubblico o privato, applicandosi al detto personale - il cui trattamento economico non è parificato a quello del personale universitario statale ma è rimesso alla Determinazione dell'organo statutariamente competente - il principio dettato dall'art. 38 n. 2 del R.d.l. 4 ottobre 1935 n. 1827, che esclude la pluralità di forme assicurative obbligatorie solo in relazione allo stesso rapporto di lavoro. (V 2678/87, mass n 451786; (V 2915/82, mass n 420805; (V 5896/81, mass n 416648).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 04/10/1935 num. 1827 art. 38 n. 2, Legge 07/02/1958 num. 88 art. 23, Legge 07/02/1958 num. 88 art. 28, Legge 18/03/1958 num. 311 art. 22 CORTE COST., Legge 26/01/1962 num. 16 art. 4, Legge 18/03/1963 num. 327 art. 2 CORTE COST., DPR 26/10/1967 num. 1500
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)