Sez. 2, Sentenza n. 3933 del 25/11/1975 (Rv. 378201 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - LIMITAZIONI LEGALI DELLA PROPRIETA - RAPPORTI DI VICINATO - DISTANZE LEGALI - NELLE COSTRUZIONI - CALCOLO - PUNTI DI RIFERIMENTO - SPORTI - IN GENERE - SPORTI IDONEI A DETERMINARE INTERCAPEDINI DANNOSE O PERICOLOSE - SOLETTA RETTANGOLARE A SBALZO DESTINATA AD AMPLIARE I VANI ABITABILI - RILEVANZA - SPORTI O OGGETTI DECORATIVI O DI RIFINITURA - PUNTI DI RIFERIMENTO NEL CALCOLO - ESCLUSIONE.*

Nel calcolo delle distanze legali fra le costruzioni non deve tenersi conto, in armonia con la ratio dell'art 873 cod civ, di quegli sporti che non siano idonei a determinare, per loro struttura, entita ed ubicazione, intercapedini che siano fonti di danno o comunque di apprezzabile pericolo. Tale principio, peraltro, puo riguardare soltanto quegli sporti o aggetti aventi funzione complementare meramente decorativa o di rifinitura, tali quindi da non costituire violazione della ratio della norma predetta o delle altre Disposizioni legislative o regolamentari integrative rispetto ad essa, onde dev'essere considerata, nel calcolo della distanza, una soletta rettangolare a sbalzo, destinata ad ampliare i vani abitabili del fabbricato. (Conf 1665/74, mass n 369848; 3203/72, mass n 360994; (Conf 2624/72, mass n 360171).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 873