diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 5575 del 16/10/1980 (Rv. 409433 - 01)

CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - ESCLUSIONE - OPPOSIZIONE ALLA PROROGA DEL CONCEDENTE A NORMA DEL DLCPS N 273 DEL 1947 - CONDIZIONI - QUALITA DI COLTIVATORE DIRETTO - CONFIGURABILITA - PRESUPPOSTI.*
Stato
decisa il 1980-10-16
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/409433-01

CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - ESCLUSIONE - OPPOSIZIONE ALLA PROROGA DEL CONCEDENTE A NORMA DEL DLCPS N 273 DEL 1947 - CONDIZIONI - QUALITA DI COLTIVATORE DIRETTO - CONFIGURABILITA - PRESUPPOSTI.*

Ai fini dell'opposizione del concedente alla proroga dei contratti agrari ex DLCPS 1 aprile 1947 n 273, puo essere considerato coltivatore diretto a termini dell'art 2083 cod civ il concedente che dia un contributo diretto e prevalente alla coltivazione di un fondo anche senza impegnarsi direttamente nel lavoro manuale, in quanto l'organizzazione e la direzione dell'impresa, la predisposizione delle attrezzature e dei macchinari, ed il loro eventuale impiego diretto, la sorveglianza personale e continua dei lavori agricoli con istruzioni e direttive di carattere tecnico, possono rappresentare per il funzionamento di un'azienda agricola un contributo piu importante del lavoro manuale della terra. (V 3897/78, mass n 393495; (V 3132/78, mass n 392582).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1647, Cod. Civ. art. 2083, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 01/04/1947 num. 273 art. 1 CORTE COST., Decr. Leg. Capo Provv. Stato 01/04/1947 num. 273 art. 3, Legge 11/02/1971 num. 11 art. 25

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)