Sez. L, Sentenza n. 12080 del 27/09/2001 (Rv. 549427 - 01)
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI E AGENTI DELLE FERROVIE DELLO STATO - DISCIPLINA - SANZIONI - DESTITUZIONE | Impiegati e agenti delle Ferrovie dello Stato - Disciplina - Sanzioni - Destituzione - Abrogazione ex art. 9 legge n. 19 del 1990 per i pubblici dipendenti - Applicabilità ai dipendenti dell'Ente Ferrovie dello Stato nei giudizi di impugnazione del provvedimento pendenti al tempo della entrata in vigore di detta legge - Riammissione in servizio nelle more del giudizio a seguito di procedimento disciplinare con esito favorevole - Conseguenze - Cessazione della materia del contendere - Retrodatazione della riammissione in servizio - Configurabilità - Esclusione per i rapporti risolti nella vigenza del regime anteriore alla disciplina privatistica del rapporto di lavoro.
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI E AGENTI DELLE FERROVIE DELLO STATO - DISCIPLINA - SANZIONI - DESTITUZIONE
La disposizione dell'art. 9 della legge n. 19 del 1990, che ha eliminato la destituzione automatica quale sanzione irrogata, in assenza di procedimento disciplinare, ai pubblici dipendenti, costituisce, alla stregua della sentenza della Corte Costituzionale n. 134 del 1992, espressione di un principio di portata generale, ed è, pertanto, applicabile anche nei riguardi di un provvedimento di destituzione a carico di dipendente dell'ente Ferrovie dello Stato, oggetto di giudizio di impugnazione pendente al tempo della entrata in vigore di detta legge. In tale ipotesi la riassunzione in servizio, intervenuta nelle more del giudizio a seguito di esito favorevole dell'instaurato procedimento disciplinare, determina la cessazione della materia del contendere in ordine al riconoscimento del diritto a presentare domanda di riassunzione ex art. 10 della citata legge, senza che sia configurabile, quando si tratti di rapporto risolto in epoca anteriore alla instaurazione della disciplina privatistica del rapporto stesso a seguito della entrata in vigore del contratto collettivo nazionale della categoria, una questione di retrodatazione della riammissione in servizio.
Riferimenti normativi: Legge 26/03/1958 num. 425 art. 119 CORTE COST., Legge 07/02/1990 num. 19 art. 9 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)