Sez. L, Sentenza n. 1922 del 23/02/1988 (Rv. 457826 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI CONTINGENZA - DISCIPLINA EX ART. 2, PRIMO COMMA, DEL D.L. N. 12 DEL 1977 - RINVIO AI CRITERI DI COMPUTO DELLA NORMATIVA PREVALENTE PREVISTA DAGLI ACCORDI INTERCONFEDERALI 15 GENNAIO 1957 E 25 GENNAIO 1975 NONCHÉ DEI CONTRATTI DEL SETTORE INDUSTRIALE - FATTISPECIE.*

L'incidenza delle variazioni del costo della vita o di altre forme d'indicizzazione sugli elementi accessori della retribuzione è specificamente disciplinata dalla disposizione del terzo periodo del primo comma dell'art. 2 del d.l. 1 febbraio 1977 n. 12 (convertito, con modificazioni, dalla legge 31 marzo 1977 n. 91), la quale rinvia ai criteri di computo della normativa prevalente prevista dagli accordi interconfederali 15 gennaio 1957 e 25 gennaio 1975 nonché dai contratti del settore industriale, e non già dalla disposizione del secondo periodo dello stesso comma del citato articolo, la quale - vietando che i miglioramenti retributivi dovuti a variazioni del costo della vita o ad altre forme d'indicizzazione possano essere conglobati nella retribuzione o dar luogo a ricalcoli in tempi differiti - si riferisce alla retribuzione in senso stretto ed è diretta (anche con la proibizione del ricalcolo, la quale è rafforzativa del divieto di conglobamento) ad eliminare le cosiddette scale mobili anomale. (nella specie, la S.C. ha confermato l'impugnata sentenza, la quale aveva escluso l'applicabilità del "congelamento" degli scatti di contingenza, di cui al citato provvedimento legislativo, alla gratifica di bilancio introdotta dall'accordo aziendale del 19 dicembre 1968). (V 537/87, mass n 450262; (V 5592/86, mass n 448083; (V 2378/86, mass n 445501; (V 6276/85, mass n 443386; (V 475/84, mass n 432708).*

Riferimenti normativi: Decreto Legge 01/02/1977 num. 12 art. 2 CORTE COST., Legge 31/03/1977 num. 91 CORTE COST.