Sez. 3, Sentenza n. 3965 del 10/07/1979 (Rv. 400437 - 01)
CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - PRESUNZIONE AGLI EFFETTI CIVILI - SCONTRO DI VEICOLI - PERSONA TRASPORTATA - PRESUNZIONE A CARICO DEL CONDUCENTE DEL VEICOLO UTILIZZATO DALLA PERSONA - ESCLUSIONE - A CARICO DEL CONDUCENTE DELL'ALTRO VEICOLO - SUSSISTENZA.*
CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - PRESUNZIONE AGLI EFFETTI CIVILI - SCONTRO DI VEICOLI - PERSONA TRASPORTATA - PRESUNZIONE A CARICO DEL CONDUCENTE DEL VEICOLO UTILIZZATO DALLA PERSONA - ESCLUSIONE - A CARICO DEL CONDUCENTE DELL'ALTRO VEICOLO - SUSSISTENZA.*
In ipotesi di scontro tra veicoli senza guida di rotaie, la persona trasportata su uno dei veicoli non puo invocare la presunzione di responsabilita di cui all'art 2054 cod civ, nei confronti del conducente del veicolo nel quale si trovava al momento dell'incidente, non potendo considerarsi terzo rispetto a tale conducente, ma puo, invece, invocare la medesima presunzione nei confronti di colui che era alla guida dell'altro veicolo, rispetto al quale egli e un qualsiasi utente della strada colpito da un danno prodotto dalla circolazione stradale. (Conf 1655/71, mass n 352100; (Conf 3782/69, mass n 344068).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)