Sez. L, Sentenza n. 942 del 09/02/1990 (Rv. 465244 - 01)
ASSISTENZA E BENEFICIENZA PUBBLICA - MATERNITÀ E INFANZIA - ONMI (PROTEZIONE E ASSISTENZA DELLA MATERNITÀ ED INFANZIA) - IN GENERE - PERSONALE TRASFERITO AGLI ENTI LOCALI - TRATTAMENTO DI FINE SERVIZIO - INDENNITÀ DI BUONUSCITA RELATIVA AL SERVIZIO PRESSO L'ONMI - INCLUSIONE - FATTISPECIE RIGUARDANTE INAPPLICABILITÀ DELLO "IUS SUPERVENIENS" DELLA LEGGE N. 482 DEL 1988 IN RAGIONE DEL GIUDICATO FORMATOSI SULLA STATUIZIONE RELATIVA AI CRITERI DI LIQUIDAZIONE DELLA DETTA INDENNITÀ.*
ASSISTENZA E BENEFICIENZA PUBBLICA - MATERNITÀ E INFANZIA - ONMI (PROTEZIONE E ASSISTENZA DELLA MATERNITÀ ED INFANZIA) - IN GENERE - PERSONALE TRASFERITO AGLI ENTI LOCALI - TRATTAMENTO DI FINE SERVIZIO - INDENNITÀ DI BUONUSCITA RELATIVA AL SERVIZIO PRESSO L'ONMI - INCLUSIONE - FATTISPECIE RIGUARDANTE INAPPLICABILITÀ DELLO "IUS SUPERVENIENS" DELLA LEGGE N. 482 DEL 1988 IN RAGIONE DEL GIUDICATO FORMATOSI SULLA STATUIZIONE RELATIVA AI CRITERI DI LIQUIDAZIONE DELLA DETTA INDENNITÀ.*
Al personale della disciolta o.N.M.i., trasferito, senza soluzione di continuità del rapporto di lavoro, alle dipendenze degli enti locali, spetta, alla cessazione dell'unico rapporto, anche l'indennità di buonuscita in relazione al periodo di servizio presso l'o.N.M.i., ancorché vi sia stato Esercizio di opzione per l'iscrizione alla C.P.d.e.L., rientrando le indennità di anzianità e di buonuscita relative al servizio all'o.N.M.i. Nell'espressione "trattamento di fine servizio" adottata dal terzo comma dell'art. 5 della legge 1 agosto 1977 n. 563 ed aggiungendosi esse all'indennità di anzianità ed all'indennità premio di servizio per il successivo periodo alle dipendenze degli enti locali. (nella specie, la C.S. ha ritenuto inapplicabile, in considerazione del giudicato formatosi sulla statuizione relativa ai criteri di liquidazione della detta indennità di buonuscita o.N.M.i., lo ius superveniens costituito dalla legge 27 ottobre 1988 n. 482, disciplina del trattamento di quiescenza e di previdenza del personale degli enti soppressi trasferiti alla regione, agli enti pubblici ed alle amministrazioni dello stato). (V 2193/88, mass n 458018).*
Riferimenti normativi: Legge 08/03/1968 num. 152 CORTE COST., Legge 20/03/1975 num. 70 art. 13 CORTE COST., Legge 23/12/1975 num. 698 art. 1, Legge 23/12/1975 num. 698 art. 8 CORTE COST., Legge 23/12/1975 num. 698 art. 9 CORTE COST., Legge 01/08/1977 num. 563 art. 4, Legge 01/08/1977 num. 563 art. 5 CORTE COST., Legge 27/10/1988 num. 482 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)