Sez. L, Sentenza n. 5781 del 14/06/1990 (Rv. 467732 - 01)

ASSISTENZA E BENEFICENZA PUBBLICA - MATERNITÀ E INFANZIA - O.N.M.I. (PROTEZIONE ED ASSISTENZA DELLA MATERNITÀ ED INFANZIA) - IN GENERE - PERSONALE DIPENDENTE - TRASFERITA AGLI ENTI LOCALI DOPO LO SCIOGLIMENTO - INDENNITÀ DI BUONUSCITA IN RELAZIONE AL PERIODO DI SERVIZIO PRESSO L'ONMI - SPETTANZA - ESERCIZIO DELL'OPZIONE PER LA ISCRIZIONE ALLA CPDEL - IRRILEVANZA.*

Secondo il sistema delle leggi n. 698 del 1975 e n. 563 del 1977, al personale della disciolta opera nazionale per la protezione della maternità e dell'infanzia (o.N.M.i.), trasferito, senza soluzione di continuità del rapporto di lavoro, alle dipendenze degli enti locali, spetta, alla cessazione dell'unico rapporto, anche l'indennità di buonuscita (avente natura previdenziale) in relazione al periodo di servizio presso l'o.N.M.i., sebbene vi sia stato Esercizio di opzione per l'iscrizione alla C.P.d.e.L., atteso in particolare che l'art. 9 della citata legge n. 698 del 1975 (modificato dall'art. 5 della legge n. 563 del 1977), nel riferirsi, per il trattamento di fine servizio relativo al periodo predetto, alla "misura" prevista dal regolamento per il trattamento di quiescenza del personale dell'o.N.M.i., ha inteso solo dettare il criterio per il computo dell'indennità con riguardo alle somme versate durante tale periodo di servizio anteriormente all'opzione, senza che in contrario possa argomentarsi dal disposto degli artt. 4 e 2, secondo comma, del detto regolamento. (Conf 942/90, mass n 465244; (Conf 490/90, mass n 465012; (Conf 8848/87, mass n 456284).*

Riferimenti normativi: Legge 20/03/1975 num. 70 art. 13 CORTE COST., Legge 23/12/1975 num. 698 art. 1, Legge 23/12/1975 num. 698 art. 8 CORTE COST., Legge 23/12/1975 num. 698 art. 9 CORTE COST., Legge 01/08/1977 num. 563 art. 4, Legge 01/08/1977 num. 563 art. 5 CORTE COST.