Sez. U, Sentenza n. 6018 del 10/11/1980 (Rv. 409789 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - ENTI PUBBLICI NON ECONOMICI - DIPENDENTI DELLE CASSE DI SOCCORSO PER IL PERSONALE DELLE AZIENDE DI PUBBLICO TRASPORTO - CONTROVERSIE RELATIVE AL RAPPORTO DI LAVORO - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - ASSUNZIONE DEL DIPENDENTE IN SOSTITUZIONE DI ALTRO ASSENTE PER MALATTIA - IRRILEVANZA.*

Al fine della devoluzione alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo delle controversie ad esso inerenti, la natura pubblicistica del rapporto d'impiego dei dipendenti di enti pubblici non economici, quali le casse di soccorso istituite ai sensi dell'art 13 del RD 8 gennaio 1931 n 148 per il personale delle aziende di pubblico trasporto, non puo essere esclusa nel caso di dipendente assunto in sostituzione di altro assente per ragioni di salute, atteso che tale natura e incompatibile non con la temporaneita del rapporto stesso ma soltanto con la sua occasionalita ed eccezionalita, ricorrente quando le relative prestazioni non siano riconducibili nell'ambito della normale attivita di lavoro. (V 5268/79, mass n 401861; (5021/79, mass n 401673; (V 4439/77, mass n 388040).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 13 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.