Sez. 5, Sentenza n. 31728 del 19/05/2015 Cc. (dep. 21/07/2015) Rv. 264470 - 01
TERMINI PROCESSUALI - RESTITUZIONE NEL TERMINE - IN GENERE | Decreto penale di condanna - Art.175, comma secondo, cod. proc. pen., nel testo ante l. n. 67 del 2014 - Condizioni per la restituzione - Conoscenza effettiva del provvedimento - Rigetto dell'istanza - Legittimità .
TERMINI PROCESSUALI - RESTITUZIONE NEL TERMINE - IN GENERE
In tema di restituzione nel termine per proporre opposizione a decreto penale di condanna, l'art. 175, comma secondo, cod. proc. pen. - nella formulazione precedente alla modifica intervenuta con legge n. 67 del 2014, applicabile nei confronti di imputati condannati con decreto penale notificato prima della novella - deve interpretarsi nel senso di ritenere sufficiente, ai fini del rigetto dell'istanza di restituzione in termini, la sola condizione della conoscenza effettiva del provvedimento da parte dell'imputato, rimanendo irrilevante la mancanza della volontaria rinuncia all'impugnazione.
Riferimenti normativi: Legge 28/04/2014 num. 67 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 175 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)