diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 6413 del 03/12/1981 (Rv. 417217 - 01)

RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE DIRETTE - A MEZZO RUOLI (TRIBUTI DIRETTI) - RISCOSSIONE ESATTORIALE - PERSONALE DELLE ESATTORIE E DELLE RICEVITORIE - IN GENERE - ISCRITTO AL FONDO DI PREVIDENZA - DIRITTO ALLA PENSIONE DI ANZIANITÀ - A CONDIZIONE.*
Stato
decisa il 1981-12-03
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/417217-01

RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE DIRETTE - A MEZZO RUOLI (TRIBUTI DIRETTI) - RISCOSSIONE ESATTORIALE - PERSONALE DELLE ESATTORIE E DELLE RICEVITORIE - IN GENERE - ISCRITTO AL FONDO DI PREVIDENZA - DIRITTO ALLA PENSIONE DI ANZIANITÀ - A CONDIZIONE.*

L'iscritto al fondo di previdenza per gli impiegati dipendenti dalle esattorie e ricevitorie delle imposte dirette non può ottenere, prima che si siano realizzate le condizioni per il trattamento complessivo (integrazione corrisposta dal fondo e pensione ordinaria, la quale assorbe tutti i contributi dell'Assicurazione generale e non solo quelli derivanti rapporto di lavoro esattoriale, essendo previsto - art. 57 della legge 2 aprile 1958 n. 377 e art. 29 della legge 29 luglio 1971 n. 587 - che quelli originati da eventuali rapporti di lavoro extraesattoriali possono dar luogo, in determinati casi eccezionali, ad un supplemento e mai ad una pensione autonoma), alcuna prestazione pensionistica e, in particolare, neppure la pensione di anzianità prevista dall'art. 13 della legge 21 luglio 1965 n. 903, utilizzando in Forma autonoma la contribuzione relativa all'Assicurazione obbligatoria, destinata a confluire interamente anche se relativa ad attività extraesattoriali, nella liquidazione del suddetto trattamento complessivo.*

Riferimenti normativi: Legge 02/04/1958 num. 377 art. 1, Legge 02/04/1958 num. 377 art. 2, Legge 02/04/1958 num. 377 art. 3, Legge 02/04/1958 num. 377 art. 10, Legge 02/04/1958 num. 377 art. 21, Legge 02/04/1958 num. 377 art. 24, Legge 02/04/1958 num. 377 art. 57, Legge 21/07/1965 num. 903 art. 13, Legge 29/07/1971 num. 587 art. 29

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)