Sez. 3, Sentenza n. 7742 del 19/12/1986 (Rv. 449717 - 01)
PROCEDIMENTI SOMMARI - PER CONVALIDA DI SFRATTO PER FINITA LOCAZIONE - INTIMAZIONE DI LICENZA O DI SFRATTO E CITAZIONE PER CONVALIDA - IN GENERE - MANDATO ALLE LITI CONFERITO IN CALCE ALL'ATTO DI CITAZIONE - RAPPRESENTANZA SOSTANZIALE DELL'ISTANTE.*
PROCEDIMENTI SOMMARI - PER CONVALIDA DI SFRATTO PER FINITA LOCAZIONE - INTIMAZIONE DI LICENZA O DI SFRATTO E CITAZIONE PER CONVALIDA - IN GENERE - MANDATO ALLE LITI CONFERITO IN CALCE ALL'ATTO DI CITAZIONE - RAPPRESENTANZA SOSTANZIALE DELL'ISTANTE.*
La natura complessa dell'atto di intimazione della licenza o sfratto per finita locazione - dotato di effetti sostanziali, in quanto inteso ad impedire la tacita riconduzione, e di effetti processuali, in quanto esplicante una vocatio in ius del conduttore per la convalida - fa si che il mandato alle liti conferito in calce all'atto di citazione va riferito non soltanto ad una rappresentanza processuale, ma anche ad una rappresentanza negoziale dell'istante. (Conf 289/86, mass n 443923; (Conf 1577/78, mass n 390985).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 657 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)