Sez. 1, Sentenza n. 13670 del 11/06/2007 (Rv. 597977 - 01)

PRESCRIZIONE CIVILE - TERMINE - PRESCRIZIONI BREVI - IN GENERE

Il lodo arbitrale irrituale, che definisca in via transattiva le ragioni di credito nascenti da un pregresso rapporto societario, non implica di per sé la sottrazione del relativo diritto alla prescrizione quinquennale ex art. 2949 cod. civ., con applicabilità di quella ordinaria decennale, a tal fine occorrendo una novazione, la quale sostituisca il titolo del diritto stesso, mentre la sostituzione del termine di prescrizione decennale dell'"actio iudicati" a quello più breve previsto per il rapporto dedotto in giudizio non è applicabile nel caso di arbitrato irrituale o libero.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2949 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2953