Sez. 3, Sentenza n. 4162 del 11/11/1976 (Rv. 382840 - 01)
CONTRATTI AGRARI - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - IN GENERE - FONDO CONFERITO AL SOCCIDARIO - DOMANDA DI RILASCIO PROPOSTA IN SEDE ORDINARIA - DEDUZIONE DEL DIRITTO DEL SOCCIDARIO ALLA TRASFORMAZIONE DEL RAPPORTO DI SOCCIDA IN RAPPORTO DI AFFITTO A COLTIVATORE DIRETTO - COMPETENZA DELLE SEZIONI SPECIALIZZATE - SUSSISTENZA - LIMITI - INDAGINI SULLA RITUALITA E FONDATEZZA DELLA PREDETTA DEDUZIONE - ESCLUSIONE.*
CONTRATTI AGRARI - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - IN GENERE - FONDO CONFERITO AL SOCCIDARIO - DOMANDA DI RILASCIO PROPOSTA IN SEDE ORDINARIA - DEDUZIONE DEL DIRITTO DEL SOCCIDARIO ALLA TRASFORMAZIONE DEL RAPPORTO DI SOCCIDA IN RAPPORTO DI AFFITTO A COLTIVATORE DIRETTO - COMPETENZA DELLE SEZIONI SPECIALIZZATE - SUSSISTENZA - LIMITI - INDAGINI SULLA RITUALITA E FONDATEZZA DELLA PREDETTA DEDUZIONE - ESCLUSIONE.*
Il giudice adito in Sede ordinaria, con domanda del soccidante per il rilascio di fondo conferito al soccidario, qualora quest'ultimo deduca il diritto alla trasformazione del rapporto di soccida in rapporto di affitto a coltivatore diretto, ex art 24 della legge 11 febbraio 1971 n 11, deve declinare la propria Competenza in favore del giudice specializzato agrario, ai sensi dell'art 26 della citata legge. Cio in base alla semplice constatazione della riconducibilita del dedotto rapporto fra quelli astrattamente previsti da dette norme, a prescindere da ogni indagine sulla ritualita e fondatezza della relativa pretesa, salvo che la medesima appaia pretestuosa ictu oculi, e cioe senza necessita di accertamenti, ovvero di interpretazione di norme speciali in materia di rapporti agrari. (V 3664/75, mass n 377873).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2170, Legge 11/02/1971 num. 11 art. 24, Legge 11/02/1971 num. 11 art. 26 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)