Sez. 3, Sentenza n. 31418 del 23/03/2016 Ud. (dep. 21/07/2016) Rv. 267467 - 01
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTÀ INDIVIDUALE - STATO DI INCAPACITÀ PROCURATO MEDIANTE VIOLENZA | Aggravante di cui all'art. 609 ter, comma 1, n. 1, cod. pen. - Natura - Circostanza ad effetto speciale - Configurabilità - Esclusione - Conseguenze - Rilevanza ai fini della prescrizione.
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTÀ INDIVIDUALE - STATO DI INCAPACITÀ PROCURATO MEDIANTE VIOLENZA
La circostanza aggravante di cui all'art. 609-ter, comma primo, n. 1, cod. pen., stabilendo la pena in misura indipendente da quella ordinaria prevista dall'art. 609 bis cod. pen., ha natura di circostanza ad effetto speciale, con la conseguenza che di essa deve tenersi conto nel calcolo della prescrizione.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 609 bis CORTE COST. PENDENTE, Cod. Pen. art. 609 ter PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)