Sez. 3, Sentenza n. 611 del 27/01/1981 (Rv. 411099 - 01)
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - NECESSITA DEL LOCATORE - IN GENERE - MUTAMENTI VERIFICATISI NEL CORSO DEL GIUDIZIO - RILEVANZA - CONDIZIONI.*
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - NECESSITA DEL LOCATORE - IN GENERE - MUTAMENTI VERIFICATISI NEL CORSO DEL GIUDIZIO - RILEVANZA - CONDIZIONI.*
Nei giudizi relativi alla proroga legale delle locazioni ed alla decadenza da tale beneficio per urgente e improrogabile necessita del locatore di destinare l'immobile ad abitazione propria ovvero dei figli e dei genitori, hanno Rilevanza e possono essere dedotti dalle parti, anche per la prima volta in appello, tutti i mutamenti che si verifichino rispetto alla situazione di fatto prospettata nell'atto introduttivo di giudizio, in quanto essi lascino inalterato l'oggetto della domanda proposta ed i termini essenziali della controversia.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345, Legge 23/05/1950 num. 253 art. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)