Sez. L, Sentenza n. 59 del 05/01/1983 (Rv. 424852 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - IN GENERE - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - RICONOSCIMENTO DA PARTE DELL'INPS DELLA FONDATEZZA DELLA PRETESA DELL'ASSICURATO - RILEVANZA NEL PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO PENDENTE - CONSEGUENZE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - IN GENERE - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - RICONOSCIMENTO DA PARTE DELL'INPS DELLA FONDATEZZA DELLA PRETESA DELL'ASSICURATO - RILEVANZA NEL PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO PENDENTE - CONSEGUENZE.*
Il provvedimento dell'INPS, che, in pendenza del giudizio instaurato per l'accertamento del diritto alla pensione d'Invalidità, abbia riconosciuto fondato la pretesa dell'assicurato, è rilevante nel procedimento giudiziario - malgrado l'autonomia di questo rispetto al procedimento amministrativo - in quanto idoneo a determinare la cessazione della materia del contendere nei limiti in cui detto riconoscimento è avvenuto. (Conf 3321/80, mass n 407125; (Conf 3553/78, mass n 393053).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 306, Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)