Sez. 1, Sentenza n. 9531 del 29/09/1997 (Rv. 508367 - 01)

PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - CONTENUTO - INDICAZIONE - DEL GIUDICE

La sentenza, nella cui intestazione risulti il nome di un magistrato non tenuto alla sottoscrizione, diverso da quello indicato nel verbale dell'udienza collegiale di discussione, deve presumersi affetta da errore materiale, come tale emendabile con la procedura di correzione di cui agli artt. 287 e 288 c.p.c. Infatti, detta intestazione è priva di autonoma efficaci probatoria, esaurendosi nella riproduzione dei dati del verbale di udienza, ed, in difetto di elementi contrari, si devono ritenere coincidenti i magistrati indicati in tale verbale come componenti del collegio giudicante non quelli che in concreto hanno partecipato alla deliberazione della sentenza medesima.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 132 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 161 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 288, Cod. Proc. Civ. art. 158, Cod. Proc. Civ. art. 287 CORTE COST.