Sez. 4, Sentenza n. 889 del 30/09/1974 Ud. (dep. 03/02/1975) Rv. 129148 - 01
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITA INDIVIDUALE - OMICIDIO COLPOSO - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - VIOLAZIONE DELLA DISCIPLINA SULLA CIRCOLAZIONE E SULLA PREVENZIONE DEGLI INFORTUNI SUL LAVORO - NATURA.*
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITA INDIVIDUALE - OMICIDIO COLPOSO - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - VIOLAZIONE DELLA DISCIPLINA SULLA CIRCOLAZIONE E SULLA PREVENZIONE DEGLI INFORTUNI SUL LAVORO - NATURA.*
La violazione della disciplina della circolazione e della prevenzione degli infortuni sul lavoro ha natura di circostanza aggravante speciale del delitto di omicidio colposo; non e, quindi, ravvisabile una ipotesi di reato autonomo nella previsione del secondo comma dell'art 589 cod pen.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 589 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)