Sez. 3, Sentenza n. 1165 del 16/02/1984 (Rv. 433301 - 01)
LOCAZIONE - AVVIAMENTO COMMERCIALE - INDENNITÀ PER LA PERDITA - CONTROVERSIE - COMPETENZA PER MATERIA DEL PRETORE - SUSSISTENZA - MANCATO RICHIAMO DELL'ART. 69 DELLA LEGGE N. 392 DEL 1978 DA PARTE DELL'ART. 45 STESSA LEGGE - IRRILEVANZA.*
LOCAZIONE - AVVIAMENTO COMMERCIALE - INDENNITÀ PER LA PERDITA - CONTROVERSIE - COMPETENZA PER MATERIA DEL PRETORE - SUSSISTENZA - MANCATO RICHIAMO DELL'ART. 69 DELLA LEGGE N. 392 DEL 1978 DA PARTE DELL'ART. 45 STESSA LEGGE - IRRILEVANZA.*
Ancorché l'art. 45 della legge 27 luglio 1978 n. 392 - il quale prevede la Competenza per materia del pretore per le controversie riguardanti (fra l'altro) l'indennità per la perdita dello avviamento commerciale in caso di cessazione di locazione non abitativa - non richiami espressamente l'art. 69 della stessa legge, che detta, in via transitoria, disciplina parzialmente diversa dello stesso istituto, anche in tal caso vige la suindicata Competenza per materia, atteso il carattere unitario dell'istituto in questione, implicante la riferibilità del rinvio all'art. 45 citato operato (per le locazioni soggette alla disciplina transitoria) dal successivo art. 74 pure alle controversie relative all'indennità di cui al menzionato art. 69. (Conf 5469/83, mass n 430403; (Conf 4083/83, mass n 429043).*
Riferimenti normativi: Legge 27/07/1978 num. 392 art. 34 CORTE COST., Legge 27/07/1978 num. 392 art. 45 CORTE COST., Legge 27/07/1978 num. 392 art. 69 CORTE COST., Legge 27/07/1978 num. 392 art. 74 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)