Sez. 3, Sentenza n. 49 del 11/01/1969 (Rv. 337877 - 01)
COMPETENZA CIVILE - CRITERI PER LA DETERMINAZIONE DELLA COMPETENZA IN GENERE - QUID DISPUTANDUM E QUID DISPUTATUM - RIFERIMENTO ALLE DOMANDE DELLE PARTI - ASSOLUZIONE PENALE DI UNA DELLE PARTI - IRRILEVANZA.*
COMPETENZA CIVILE - CRITERI PER LA DETERMINAZIONE DELLA COMPETENZA IN GENERE - QUID DISPUTANDUM E QUID DISPUTATUM - RIFERIMENTO ALLE DOMANDE DELLE PARTI - ASSOLUZIONE PENALE DI UNA DELLE PARTI - IRRILEVANZA.*
L'esclusione della responsabilita penale di una parte coinvolta in un incidente stradale e irrilevante ai fini della Determinazione della Competenza del giudice civile adito per il risarcimento dei danni, in quanto tale esclusione attiene al merito del giudizio e la Competenza dev'essere, invece, determinata esclusivamente in relazione al thema decidendi prospettato dalle parti. (nella specie si verteva in tema di Competenza per connessione di piu cause proposte da persone diverse coinvolte in un sinistro stradale con tamponamenti a catena. L'autista di una delle autovetture coinvolte nell'incidente, in Sede penale, era stato assolto con formula piena). (V 2229-68, massima n 334469 n 1095-66, massima n 322181).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 40 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 5 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)