diritto.io

Sez. U, Sentenza n. 7121 del 29/07/1994 (Rv. 487583 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI | Unità sanitarie locali - Compenso dell'attività di accertamento delle condizioni per la fruizione delle cure idrotermali e di prescrizione delle medesime - Controversie promosse da un medico dipendente - Giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo - Sussistenza.
Stato
decisa il 1994-07-29
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/487583-01

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI

La controversia concernente il compenso preteso, da un medico dipendente da un'unità sanitaria locale, per l'attività di accertamento delle condizioni richieste per la fruizione delle cure idrotermali e di prescrizione delle medesime è devoluta alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, poiché lo svolgimento di tale attività (compresa, ai sensi dell'art. 13 del D.L. 12 settembre 1983 n. 463, convertito con legge n. 638 del 1983, nei compiti istituzionali delle unità sanitarie locali) non è riconducibile - in quanto non disciplinato né da una convenzione nazionale ai sensi dell'art. 48 della legge n. 833 del 1978 né da una specifica convenzione fra l'U.S.L. ed il singolo professionista - ad un rapporto di prestazione libero-professionale diverso da quello di pubblico impiego già intercorrente fra il medico e l'U.S.L. medesima.

Riferimenti normativi: Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST., Legge 23/12/1978 num. 833 art. 48 CORTE COST., Legge 12/09/1983 num. 463 art. 13 CORTE COST., Legge 11/11/1983 num. 638 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)