diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 5266 del 07/10/1981 (Rv. 416024 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - TRIBUTI DOGANALI (DIRITTI DI CONFINE - DAZI ALL'IMPORTAZIONE ED ALLA ESPORTAZIONE - DIRITTI DOGANALI) - DEPOSITI E PUNTI FRANCHI - DISCIPLINA EX D.P.R. N. 1133 DEL 1969 - ABROGAZIONE O MODIFICAZIONE DEL DEPOSITO FRANCO AGLI STABILIMENTI INDUSTRIALI EX LEGGE N. 351 DEL 1904 - ESCLUSIONE.*
Stato
decisa il 1981-10-07
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/416024-01

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - TRIBUTI DOGANALI (DIRITTI DI CONFINE - DAZI ALL'IMPORTAZIONE ED ALLA ESPORTAZIONE - DIRITTI DOGANALI) - DEPOSITI E PUNTI FRANCHI - DISCIPLINA EX D.P.R. N. 1133 DEL 1969 - ABROGAZIONE O MODIFICAZIONE DEL DEPOSITO FRANCO AGLI STABILIMENTI INDUSTRIALI EX LEGGE N. 351 DEL 1904 - ESCLUSIONE.*

In tema di Tributi doganali, la nuova disciplina dei depositi franchi, introdotta dal d.P.R. 30 dicembre 1969 n. 1133 in attuazione di direttive adottate dal consiglio della CEE (nn.69/73, 69/74 e 69/75), non comporta abrogazione implicita o modificazione dell'istituto del "deposito franco agli stabilimenti industriali", contemplato dalla legge 8 luglio 1904 n. 351 ed attuato, con provvedimenti amministrativi, in favore di imprese operanti in determinate zone (nella specie, centrale termoelettrica di duino), atteso che tale ultimo istituto, pur utilizzando lo strumento della extraterritorialità, si pone su un piano autonomo e distinto rispetto a quello del deposito franco in senso proprio, perché non mira ad agevolare operazioni commerciali con l'estero, con l'immissione di materie e merci in edifici al di fuori della linea doganale, ma si traduce in un'incentivazione fiscale per la industrializzazione in determinati territori, consentendo per certi stabilimenti l'introduzione in esenzione dai Tributi doganali delle materie prime e delle merci necessarie al processo produttivo. (V. 273/76, mass. N. 378942; (V. 1080/75, mass. N. 374499).*

Riferimenti normativi: Legge 08/07/1904 num. 351, Legge 25/09/1940 num. 1424 CORTE COST., DPR 30/12/1969 num. 1133

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)