Sez. 1, Sentenza n. 1680 del 12/03/1984 (Rv. 433743 - 01)

DELIBAZIONE (GIUDIZIO DI) - DICHIARAZIONE DI EFFICACIA DI SENTENZE STRANIERE - CONDIZIONI - PASSAGGIO IN GIUDICATO DELLA SENTENZA STRANIERA - RICHIESTA DI ESECUZIONE DI QUEST'ULTIMA EX CONVENZIONE DI BRUXELLES 27 SETTEMBRE 1968 - ONERE PROBATORIO RELATIVO DEL RICHIEDENTE - OGGETTO - CERTIFICAZIONE DEL CANCELLIERE DEL GIUDICE STRANIERO - SUFFICIENZA.*

La parte che, in applicazione della convenzione di Bruxelles del 27 settembre 1968 (ratificata con legge 21 giugno 1971 n. 804) richieda la esecuzione della decisione resa dal giudice di altro stato in materia civile o commerciale, ha l'Onere, ai sensi dell'art. 47 n. 1 della convenzione, di produrre qualsiasi documento atto a comprovare che, secondo la legge dello stato di origine, la decisione è esecutiva ed è stata notificata, ed a tal fine deve ritenersi sufficiente la certificazione del cancelliere del giudice che ha emesso la decisione, che attesti l'avvenuto passaggio in giudicato della medesima.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 797 com. 4, Tratt. Internaz. 27/09/1968 num. 47, Legge 21/06/1971 num. 804