Sez. 5, Sentenza n. 17380 del 18/01/2005 Ud. (dep. 06/05/2005) Rv. 231780 - 01

INDAGINI PRELIMINARI (Cod. proc. pen. 1988) - CHIUSURA DELLE INDAGINI - archiviazione - IN GENERE

Nell'ipotesi di reato permanente, l'efficacia preclusiva del decreto di archiviazione impedisce soltanto che, in assenza di autorizzazione alla riapertura delle indagini, si indaghi sul segmento temporale della condotta illecita già presa in considerazione o che si utilizzino per lo stesso periodo gli elementi probatori in precedenza acquisiti. (Nella specie, la Corte ha ritenuto legittimo l'esercizio dell'azione penale per il reato di cui all'art. 416 bis cod. pen., posto che l'imputazione riguardava il segmento temporale successivo al decreto di archiviazione e la formulazione della accusa poggiava su risultanze probatorie acquisite autonomamente in epoca successiva al provvedimento).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 408 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 414 CORTE COST., Cod. Pen. art. 416 bis CORTE COST.