Sez. L, Sentenza n. 4176 del 11/11/1976 (Rv. 382849 - 01)
AGENZIA (CONTRATTO DI) - DIRITTI DELL'AGENTE - PROVVIGIONE - IN GENERE - NATURA DI INDENNIZZO DELLE SPESE SOSTENUTE - ESCLUSIONE - AFFARI CONCLUSI DAL PREPONENTE - DIRITTO ALLA PROVVIGIONE - DECURTAZIONE DELLE SPESE SOSTENUTE DAL PREPONENTE STESSO - DIVIETO.*
AGENZIA (CONTRATTO DI) - DIRITTI DELL'AGENTE - PROVVIGIONE - IN GENERE - NATURA DI INDENNIZZO DELLE SPESE SOSTENUTE - ESCLUSIONE - AFFARI CONCLUSI DAL PREPONENTE - DIRITTO ALLA PROVVIGIONE - DECURTAZIONE DELLE SPESE SOSTENUTE DAL PREPONENTE STESSO - DIVIETO.*
La provvigione spettante all'agente ha natura e funzione di corrispettivo, non anche di indennizzo delle spese sostenute per la conclusione dell'affare cui si riferisce; queste, infatti, come tutti gli oneri complessivamente inerenti all'organizzazione ed all'attivita dell'Agenzia, sono esclusivamente a carico dell'agente medesimo. Ne consegue che il diritto a percepire la provvigione pattuita anche per gli affari direttamente conclusi dal preponente, riconosciuto in favore dell'agente dall'art 1748 secondo comma cod civ, non puo subire decurtazione alcuna per effetto dell'incidenza sul preponente, anziche sull'agente, delle spese relative agli affari stessi.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1742, Cod. Civ. art. 1743, Cod. Civ. art. 1748
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)