Sez. L, Sentenza n. 6183 del 20/06/1990 (Rv. 467852 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEL PRESTATORE DI LAVORO - QUALIFICHE - DIRIGENTE - DOMANDA DI ACCERTAMENTO DEL RELATIVO DIRITTO - SENTENZA DI ATTRIBUZIONE DELLA QUALIFICA DELLA CATEGORIA IMPIEGATIZIA - ULTRAPETIZIONE - SUSSISTENZA.*

Ove il lavoratore domandi in giudizio il riconoscimento dalla qualifica di dirigente d'azienda, è viziata di ultrapetizione la sentenza che gli attribuisce la qualifica della categoria impiegatizia in quanto, alterando entrambi gli elementi di identificazione dell'Azione (causa petendi e petitum), sia in relazione allo svolgimento di funzioni sostanzialmente diverse che con riguardo alle differenze delle relative normative applicabili, gli attribuisce un bene diverso da quello richiesto e non compreso nemmeno virtualmente nella sua domanda. (V 1698/88, mass n 457711; (V 4746/87, mass n 453390).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 112