Sez. 2, Sentenza n. 1262 del 11/05/1973 (Rv. 363840 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - DANNI PER OMESSA ASSICURAZIONE - IN GENERE - CONTROVERSIE TRA DATORE DI LAVORO E LAVORATORE - PER IL RELATIVO RISARCIMENTO - NATURA - GIUDICE COMPETENTE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - DANNI PER OMESSA ASSICURAZIONE - IN GENERE - CONTROVERSIE TRA DATORE DI LAVORO E LAVORATORE - PER IL RELATIVO RISARCIMENTO - NATURA - GIUDICE COMPETENTE.*
Le controversie che si svolgono tra datore di lavoro e lavoratore per l'affermazione della responsabilita del primo nei confronti del secondo a norma dell'art 2116 cod civ - risarcimento per omesso od irregolare versamento dei contributi previdenziali - vanno ricondotte, ai fini della Determinazione della Competenza, fra le controversie di lavoro e non gia tra quelle cui si riferisce l'art 461 cod proc civ e che sono caratterizzate non tanto dall'esistenza di questioni di interpretazione o di applicazione di norme in materia previdenziale od assicurativa, bensi dalla presenza, come parte, di un istituto o di una cassa avente funzioni previdenziali o assicurative. Ne segue che non ricorre, per dette controversie, la Competenza per materia stabilita dalla disposizione per ultima citata, mentre trovano applicazione le norme comuni sulla Competenza per valore. (V 1168/71, mass n 351296).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 459, Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 461, Cod. Civ. art. 2116
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)