Sez. 3, Sentenza n. 40613 del 05/06/2013 Ud. (dep. 01/10/2013) Rv. 256978 - 01
RESPONSABILE CIVILE - IN GENERE | P.A. - Nesso tra il fatto illecito e le mansioni svolte - Occasionalità necessaria - Fattispecie.
RESPONSABILE CIVILE - IN GENERE
La responsabilità civile della P.A. per il reato commesso dal dipendente presuppone un rapporto di occasionalità necessaria tra il fatto dannoso e le mansioni esercitate, che ricorre quando l'illecito è stato compiuto sfruttando comunque i compiti svolti, anche se il soggetto ha agito oltre i limiti delle sue incombenze e persino se ha violato gli obblighi a lui imposti. (Fattispecie nella quale un agente della Polizia di Stato, già condannato in primo grado per fatti di violenza commessi contro soggetti in stato di fermo, si era reso responsabile del delitto di violenza sessuale aggravata in danno di una donna della quale gli era stata affidata la custodia nelle camere di sicurezza).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 185, Cod. Pen. art. 609 bis CORTE COST. PENDENTE, Cod. Pen. art. 609 ter PENDENTE, Cod. Civ. art. 2049, Legge 01/04/1981 num. 121 art. 72
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)