Sez. 3, Sentenza n. 1173 del 11/02/1999 (Rv. 523149 - 01)
ESECUZIONE FORZATA - CONSEGNA O RILASCIO (ESECUZIONE PER) - IN GENERE | Opposizione alla esecuzione - Detentore reale del bene - Legittimazione attiva - Spettanza - Diversità dalla persona indicata nel titolo esecutivo - Irrilevanza - Competenza - Individuazione secondo il criterio del valore.
ESECUZIONE FORZATA - CONSEGNA O RILASCIO (ESECUZIONE PER) - IN GENERE
Nell'esecuzione per consegna o rilascio, la legittimazione all'opposizione spetta anche al detentore reale del bene, ancorché sia persona diversa da quella indicata nel titolo. Ne consegue che non trattandosi di una opposizione di terzo ex art. 404 cod. proc. civ., ma di una opposizione all'esecuzione ex art. 615 cod. proc. civ., non ricorre la competenza funzionale del giudice che ha emesso il provvedimento oggetto dell'opposizione, dovendo la competenza essere individuata secondo il criterio del valore ex art. 616 cod. proc. civ.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 9 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 404 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 616 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)