Sez. 3, Sentenza n. 15083 del 22/11/2000 (Rv. 542026 - 01)
ESECUZIONE FORZATA - OPPOSIZIONI - DI TERZO - IN GENERE | Sentenza di condanna al rilascio, ottenuta dal locatore nei confronti del conduttore, non detentore dell'immobile - Opposizione del terzo detentore - All'esecuzione o revocatoria - Rispettive condizioni.
ESECUZIONE FORZATA - OPPOSIZIONI - DI TERZO - IN GENERE
Il terzo detentore di un immobile per il quale il locatore ha ottenuto, nei confronti del conduttore, una sentenza di condanna al rilascio, può opporsi o all' esecuzione, ai sensi dell' art. 615 cod. proc. civ., se sostiene di detenere l' immobile in virtù di un titolo autonomo e perciò non pregiudicato da detta sentenza; o ai sensi dell' art. 404, comma secondo, cod. proc. civ., se invece sostiene la derivazione del suo titolo da quello del conduttore, ed esser la sentenza frutto di collusione tra questi e il locatore, in suo danno.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1595 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 474 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 605, Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 404 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)