Sez. 2 - , Sentenza n. 7308 del 13/03/2023 (Rv. 667290 - 01)
AZIENDA - CESSIONE - IN GENERE | Trasferimento d'azienda - Contenuto - Mancato trasferimento dell’immobile ove era svolta l’attività e del personale dipendente - Irrilevanza.
AZIENDA - CESSIONE - IN GENERE
Ricorre la vendita aziendale regolata dagli artt. 2555 c.c. e ss. ogni volta venga ceduto un insieme di elementi costituenti un complesso organico e funzionalmente adeguato a conseguire lo scopo in vista del quale il loro coordinamento era stato posto in essere, essendo necessario e sufficiente che la cessione abbia ad oggetto un'entità economica ancora esistente, che conservi l'attitudine all'esercizio dell'impresa, la cui gestione sia stata effettivamente proseguita o ripresa dal nuovo titolare, senza che al riguardo rilevino il trasferimento dell'immobile ove si era svolta l'attività e del personale dipendente.
Cod. Civ. art. 2555, Cod. Civ. art. 2556, Cod. Civ. art. 2560, Cod. Civ. art. 2561
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)