Sez. U, Sentenza n. 2336 del 09/10/1967 (Rv. 329571 - 01)

EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - ASSEGNAZIONE - IN GENERE - GIURISDIZIONE DELL'AGO - ESCLUSIONE - LOCAZIONE DIPENDENTE DALL'ASSEGNAZIONE - GIURISDIZIONE DELL'AGO - SUSSISTENZA - RICORSO ALLE FORME DI PROCEDIMENTO PER CONVALIDA - AMMISSIBILITA.*

Nel complesso rapporto che si costituisce tra l'istituto delle case popolari e chi riceve il godimento dell'appartamento, vanno distinte l'assegnazione, atto unilaterale amministrativo, che, come tale, e sottratta al Sindacato dell'autorita giudiziaria ordinaria, e la locazione stipulata in dipendenza dell'assegnazione, la quale e soggetta alle cause di risoluzione previste dalla convenzione bilaterale e dalle norme integrative del codice civile in quanto non siano espressa- mente derogate la cognizione delle controversie relative alla locazione spetta, pertanto, al giudice ordinario, davanti al quale, in Mancanza di Disposizioni speciali contrarie, sia l'istituto che il conduttore possano avvalersi delle forme di procedimenti, anche speciali, previste dal cod.proc.civ.. (Conf. 2999-62).*

Riferimenti normativi: Legge 28/04/1938 num. 1165 art. 32 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1571