Sez. 5 - , Sentenza n. 36862 del 23/10/2020 Ud. (dep. 21/12/2020) Rv. 280138 - 02

INDAGINI PRELIMINARI - INCIDENTE PROBATORIO - CASI - TESTIMONIANZA

L'incidente probatorio prescinde dai risultati dichiarativi precedenti ed è sottratto all'incidenza di eventuali vizi delle assunzioni testimoniali già espletate in sede di sommarie informazioni o di denuncia. (In applicazione del principio la Corte ha ritenuto immune da censure la decisione del giudice di appello che aveva ritenuto la testimonianza resa dalla persona offesa nel corso di incidente probatorio non inficiata dalla nullità delle dichiarazioni dalla stessa espresse in sede di denuncia per l'incompatibilità assoluta dell'interprete che l'aveva assistita, sottoposto a misura di sicurezza personale).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 144 com. 1 lett. C, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 333, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 392 com. 1 CORTE COST.