Sez. 1, Sentenza n. 2872 del 09/05/1985 (Rv. 440624 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITÀ, RISARCIMENTO DEL DANNO - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEGUENTI ALL'ESECUZIONE DI OPERE DI PUBBLICA UTILITÀ - INFLUENZA NEGATIVA SUL VALORE DI MERCATO DI UN IMMOBILE, DERIVANTE DA VINCOLO D'INEDIFICABILITÀ STABILITO DA PIANO REGOLATORE GENERALE IN VISTA DI SUCCESSIVA ESPROPRIAZIONE - COMPUTABILITÀ - ESCLUSIONE - OCCUPAZIONE OD ACQUISIZIONE AVVENUTA PER UNA FINALITÀ PUBBLICA DIVERSA DA QUELLA PREVISTA DAL PREDETTO VINCOLO - IRRILEVANZA.*

L'influenza negativa sul valore di mercato di un immobile, derivante da vincolo d'inedificabilità stabilito da piano regolatore generale e preordinato a successiva espropriazione, non è computabile in detrazione del danno spettante al proprietario del bene per effetto dell'illegittimo protrarsi dell'occupazione d'urgenza, ovvero della perdita del diritto dominicale a seguito di definitiva ed irreversibile acquisizione del bene medesimo nella realizzazione di opera pubblica (così come non è computabile nella Determinazione dell'indennità per occupazione legittima e dell'indennità di espropriazione), mentre resta in proposito irrilevante che la suddetta occupazione od acquisizione siano avvenute per attuare una finalità pubblica diversa da quella per la quale l'indicato vincolo è stato imposto. (V 3825/83, mass n 428741; (V 3802/83, mass n 428720; (V 3346/82, mass n 421327; (V 6019/80, mass n 409790).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 39, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 40 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73