Sez. 2, Sentenza n. 801 del 28/01/1983 (Rv. 425541 - 01)

PROPRIETÀ - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETÀ - REGOLAMENTO DI CONFINE - IN GENERE - RIVENDICAZIONE - IN GENERE - NOZIONI - DISTINZIONE.*

Quando l'attore, pur mancando la promiscuità del possesso, contesta che il confine apparente corrisponda a quello reale e denuncia l'avvenuta usurpazione a suo danno di una determinata superficie di terreno posseduta dal vicino, si ha Azione di rivendicazione se quest'ultimo contesti lo stesso titolo su cui l'attore fonda la sua istanza, opponendo un titolo diverso, anche non negoziale, a suo favore; si ha, invece, Azione di regolamento di confini se il vicino non contesti il titolo di proprietà posto dall'attore a base della domanda, ma deduca che, in forza dello stesso e del titolo di proprietà del fondo a lui appartenente, il confine è diverso, a nulla rilevando l'effetto recuperatorio di detta domanda che consegua soltanto all'eliminazione del preesistente stato di incertezza sui confini, inidoneo, come tale, a determinare la trasformazione dell'Azione ex art. 950 cod. civ. in quella di rivendicazione. (V 1720/77, mass n 385430; (V 1609/75, mass n 375204; (V 645/74, mass n 368455).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 948, Cod. Civ. art. 950